Apartmany Votockovi

يمكن للضيوف زيارة ‏مصعد ليزا هورا للتزلج‏ على بُعد نحو ‏20‏ دقيقة سيرا.

من الأماكن الشهيرة في المنطقة ‏Studenov‏ على بعد ‏2.3‏ كم.

يتم ضمان إقامة ممتعة بفضل ‏منطقة الجلوس‏ المجهزة ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة‏. علاوة على ذلك، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

وتشمل مرافق الخدمة الذاتية ‏المطبخ‏. وتقع أقرب محطة حافلات ‏Rokytnice n. Jizerou، Horni Rokytnice‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يمكن للضيوف الحفاظ على لياقتهم بفضل ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات الهوائية‏ في المنطقة. كما يضمن وجود ‏المسبح الموسمي في الهواء الطلق‏ إقامة مريحة.